После долгого отсутствия в командировке, которая продлилась целый год, Юрий Брагин наконец-то приехал обратно в Санкт-Петербург. Вместе со следственной группой он работал над одним известным делом. Теперь он узнал новость: Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел в Первом управлении ГСУ, собирается уйти на пенсию. Скорее всего, эту должность предложат самому Брагину. Однако Юрий никогда не гнался за карьерным ростом. Быть начальником — не то, о чём он мечтал. Ему гораздо интереснее заниматься реальными расследованиями, а не бумажной работой. И вот его снова направляют в служебную поездку. На этот раз — в один из населённых пунктов Ленинградской области. Там за неделю убили двух молодых женщин. В маленьком городке все жители знакомы между собой, что сильно затрудняет поиски виновного.